Санкт-Петербургское Общество Любителей Орхидей

Malaxis paludosa ( L .) Sw . – Мякотница болотная

Широко известен под названием Hammarbya paludosa , однако название Malaxis paludosa является предпочтительным. Встречается на трясинах сфагновых болот, по краям сфагновых сплавин вдоль озер.

Этот вид известен во многих районах, но в подходящих местообитаниях нередок, хотя лохо заметен из-за мелкого размера и зеленой окраски. Численность незначительно сокращается из-за осушения болот.

Фото: Ленинградская область, Ломоносовский район, Сюрьевское болото

Well-known under the name Hammarbya paludosa , but name Malaxis paludosa is preferable. Grows in quags in sphagnum bogs, at the edges of floating sphagnum fens around small lakes.

Quite rare, although common but inconspicious (very small and green) in suitable habitats. The number of populations somewhat declines due to reclaiming of marshes. Photo: Leningrad Region, Lomonosov District, S'ur'evskoye bog