Санкт-Петербургское Общество Любителей Орхидей

Cypripedium calceolus L. – Венерин башмачок настоящий

Встречается на лесных полянах и опушках , по открытым и облесенным склонам, в лесах. Растет только на почвах, богатых солями кальция. Встречается во многих районах, но всюду немногочисленен. Несколько чаще встречается в известняковых районах (например, на Ижорской возвышенности Ленинградской области). Численность повсеместно сокращается (в особенности в Псковской области), вид вымирает, уже зафиксировано его исчезновение во многих местах. Основная причина вымирания – сбор людьми на букеты, выкапывание растений для пересадки на приусадебные участки и для продажи.

Фото: Новгородская область, Хвойнинский район

Grows in edges of the forests and meadow patches, on open or shady slopes, in forests. Only on carbonate soils. Present in many districts, but it is everywhere not numerous. It is more common in carbonate territories (as for example Izhora Hills in Leningrad Region). There is a substantial reduce in number of the populations, especially in Pskov Region. It become extinct already in many localities. The main cause of the extinction is direct gathering of the plants by people. People collect Cypripedium for making bunches, for transplanting it to dachas, private gardens and for sale.

Photo: Novgorod Region, Khvoynaya District